Nyelvoktatás Amy Lang
Ezek az Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) minden olyan oktatásra vonatkoznak, amelyet én, Amy Lang, önálló nyelvtrénerként kínálok.
Ingyenes első beszélgetés: Mielőtt elkezdenénk a közös munkát, kérésre ingyenes, körülbelül 30 perces ismerkedő beszélgetést ajánlok videón keresztül. Ebben megismerjük egymást, megbeszéljük a céljaidat, és együtt megnézzük, hogy illik-e hozzád az együttműködés.
Próbaórák: A próbaóra egy teljesen szokásos oktatási egység, és a teljes, 44 eurós áron kerül kiszámlázásra. Ingyenes próbaóra nincs.
Az oktatást nem óránként, egyenként kell kifizetni, hanem havi átalánydíjjal. Ez az átalány minden naptári hónapban ugyanannyi, függetlenül attól, hogy a hónapban több vagy kevesebb oktatási nap van. Az alap havonta négy oktatási hét.
Példa: Heti 200 perc oktatás esetén a havi átalány 350 euró. Ez az összeg ugyanannyi marad, függetlenül attól, milyen hosszú az adott naptári hónap.
Ha egy naptári hónapban kivételesen négy helyett öt oktatási hét van, ezt a plusz hetet felár nélkül, önkéntes bónuszszolgáltatásként tartom meg. Ez csak addig érvényes, amíg az oktatás rendszeresen zajlik, és nem jön közbe rendkívüli esemény.
A havi átalány négy oktatási hetet, azaz 28 napot fed le. Ha az oktatás rendkívüli ok miatt elmarad, az átalány ennek megfelelően csökken. Rendkívüli oknak számít különösen:
Az előző szakaszban leírt ötödik hét csak akkor számít, ha ténylegesen megtartjuk. Ha lemondásra kerül, pótlás nélkül elvész, függetlenül attól, milyen korán történik a lemondás: bónuszórát alapvetően nem pótolunk. A szokásos oktatási órák lemondására és áthelyezésére vonatkozó általános szabályokat a 4. § foglalja össze.
Alapelv: Először napi díjat számítunk: a havi átalányt elosztjuk a négy hét alatt megállapodott oktatási napok számával. Az átalányból annyit vonunk le, ahány nap hiányzik a megállapodott négy hétből.
Fontos: Csak a ténylegesen hiányzó napokat vonjuk le, azokat a napokat nem, amelyeken rendesen volt oktatás.
Kiindulási helyzet:
• Havi átalány: 350 euró
• Oktatás: heti 5 alkalom, 5 hétköznapra elosztva
• Napi díj: 350 euró ÷ 20 oktatási nap (4 hét × 5 nap) = 17,50 euró
Példa: Egy hét iskolai szünet
• Megmaradt oktatás: 3 hét és 3 nap = 18 oktatási nap
• Hiányzó napok a megállapodott 20-ig: 20 − 18 = 2 nap
• Levonás: 2 nap × 17,50 euró = 35 euró
• Fizetendő összeg: 350 euró − 35 euró = 315 euró
Ha eleve egy teljes hónapnál rövidebb ideig tart az oktatás, például egy rövid együttműködés esetén, vagy ha az oktatás csak a hónap közepén kezdődik, nem napi, hanem heti elszámolás történik. A heti díj a havi átalány negyede.
Példa: 280 eurós havi átalány esetén a heti díj 70 euró. Ha csak három héten van oktatás, ez 3 × 70 euró = 210 euró.
Legalább négy egység havonta: Ha több törvényes ünnepnap vagy más rendkívüli esemény miatt annyi óra marad el, hogy különösen heti egy alkalom esetén a hónapban négynél kevesebb egység valósulna meg, közösen keresünk pótidőpontot, hogy havonta legalább négy egység létrejöjjön.
Az alábbi szabályok csak akkor lépnek életbe, ha valóban le kell mondani egy időpontot. Aki rendszeresen jön, és akadályoztatás esetén időben jelez, annak emiatt egyáltalán nem kell aggódnia.
Lemondás a tanuló vagy a szülők részéről: Ha legalább 24 órával előtte lemondod az időpontot, azt a szabad kapacitás szerint pótoljuk. Későbbi lemondás vagy meg nem jelenés esetén az óra pótlás nélkül elvész.
Lemondás betegség miatt: Betegség miatti lemondáskor az időpontot lehetőség szerint pótoljuk. Orvosi igazolásra nincs szükség.
Bónuszórák: A hónap plusz, ötödik oktatási hetére kivétel vonatkozik, lásd 3a. §: ha lemondásra kerül, pótlás nélkül elvész, függetlenül attól, milyen korán történik a lemondás.
Már kifizetett órák: A már kifizetett oktatási egységeket alapvetően nem térítem vissza. Az én feladatom, hogy a lefoglalt időpontokat felajánljam és rendelkezésre álljak. Ha nekem kell lemondanom egy időpontot, vagy nem tudom megtartani, azt természetesen pótoljuk vagy visszatérítem.
Ha egy áthelyezett óra nem pótolható: Ha egy áthelyezett rendes órára 14 napon belül nem találunk pótidőpontot, függetlenül attól, hogy kinek az oldalán merül fel az ok, ez a 3a. § szerinti rendkívüli eseménynek számít, és a havi átalány az ott leírt számítás szerint csökken.
Mindkét fél felmondhatja az együttműködést a hónap végére. A felmondásnak legalább egy héttel a hónap vége előtt be kell érkeznie hozzám. Ez az előfutási idő lehetővé teszi számomra, hogy a felszabaduló oktatási időt másnak adjam ki.
Fontos: A felmondás mindig egy hónap végével lép hatályba. Ha kevesebb mint egy héttel a hónap vége előtt érkezik be, csak a következő hónap végével lép hatályba.
Példa: A március 23-án beérkező felmondás március 31-ével lép hatályba (megvan az egyhetes előfutás). A március 26-án beérkező felmondás csak április 30-ával lép hatályba (március végéig már nincs meg a teljes hét).
A havi átalányt a szerződés végéig kell fizetni. Ha folyamatban lévő hónapban történik a felmondás, erre a hónapra a teljes átalány esedékes. Ha a felmondás olyan későn érkezik, hogy csak a következő hónapban lép hatályba, a következő hónapra is a teljes átalányt kell fizetni.
Kiindulási helyzet:
• Havi átalány: 200 euró
1. eset: Felmondás március 20-án → hatályba lép március 31-ével
• Fizetendő: 200 euró márciusra (teljes hónap)
2. eset: Felmondás március 27-én → hatályba lép április 30-ával
• Fizetendő: 200 euró márciusra + 200 euró áprilisra = 400 euró
Alapelv: A folyamatban lévő szerződési időszakon belüli oktatásért már kifizetett összegeket nem térítem vissza, függetlenül attól, melyik fél mond fel. Ha kivételesen a tényleges szerződésvége utáni időszakra is előre fizettél, ezt a részt visszatérítem.
A már kifizetett oktatási egységek a szerződés végéig igénybe vehetők. Ha ezzel nem élsz, a már kifizetett órák pótlás nélkül elvesznek.
Mindkét fél azonnali hatállyal is befejezheti az együttműködést, ha a 11b. §-ban felsorolt okok valamelyike fennáll. Ebben az esetben a már kifizetett oktatási egységek a felmondás időpontjáig igénybe vehetők. Visszatérítés nem történik, kivéve a fent leírt esetet, amikor a szerződés vége utáni időszakra már előre fizettél.
Minden általam készített oktatási anyag, munkalap és gyakorlat szerzői jogi védelem alatt áll, és a szellemi tulajdonom marad.
Felhasználási jogok: A tanulók és a szülők a rendelkezésükre bocsátott anyagokat személyesen, saját tanulásukhoz használhatják. Az anyagok továbbadása, sokszorosítása, nyilvánosságra hozatala vagy kereskedelmi felhasználása kifejezett írásbeli hozzájárulásom nélkül nem megengedett.
Tanulói munkák felhasználása: A tanulói munkákat és tanulási sikereket anonimizálva dokumentációs és reklámcélokra felhasználhatom. Nevet csak kifejezett hozzájárulással említek.
A házi feladat, valamint az önálló felkészülés és utómunka a tanulási siker fontos része, és elvárás a tanulókkal szemben.
A tanulási sikerért nem vállalok felelősséget, mivel az a tanulók közreműködésétől, elkötelezettségétől és egyéni adottságaitól függ.
Felelősségkorlátozás: Nem lényeges szerződéses kötelezettségek enyhe gondatlanságból eredő megsértéséért nem felelek. Súlyos gondatlanság vagy szándékosság esetén a törvényes rendelkezések szerint felelek.
Kivétel: Az élet, a testi épség vagy az egészség megsértéséből eredő károk, valamint a termékfelelősségi szabályok szerinti igények e korlátozás alól mindig kivételt képeznek.
A tanulók és a szülők minden személyes adatát bizalmasan kezelem, és kizárólag a szerződés teljesítéséhez használom fel. Harmadik félnek nem adom tovább.
A személyes adatok kezelése a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján, vagyis a szerződés teljesítése céljából történik. Csak az oktatáshoz és az elszámoláshoz szükséges adatokat tárolom: nevet, elérhetőséget, oktatási időpontokat és fizetési információkat.
Az együttműködés befejezése után az adatokat a törvényes megőrzési idő végéig, különösen adójogi okokból, tárolom, majd törlöm.
Az alábbi pontok abszolút kivételes esetekre vonatkoznak. A tanulók és szülők túlnyomó többsége, akik pontosan fizetnek és tisztelettel bánnak egymással, a mindennapokban soha nem találkozik velük. Egyértelműséget teremtenek azonban azokra a ritka esetekre, amikor mégis szükség van rájuk.
Tiszteletteljes bánásmód: Minden tanulótól és szülőtől tiszteletteljes, udvarias bánásmódot várok. Ismételt helytelen vagy tiszteletlen viselkedés esetén az együttműködést azonnal befejezhetem.
Fizetési határidő: A havi átalányt legkésőbb a hónap 5. napjáig kell kifizetni. Ez a határidő kötelező érvényű. A kintlévő fizetések miatti ismételt érdeklődés és az ezzel járó várakozás számomra, trénerként jelentős többletterhet jelent, ami sajnos rendszeresen előfordul. Ezért a fizetési határidő elmulasztása esetén mostantól 20 eurós átalány felár kerül felszámításra, függetlenül attól, hány emlékeztetőre van szükség a befizetésig.
Fizetési késedelem: Fizetési késedelem esetén az oktatás azonnal szünetel. Ha a befizetés a hónap 12. napjáig nem történik meg, az együttműködés automatikusan és azonnali hatállyal megszűnik. A már esedékes összegek és a fenti bekezdés szerinti felár ennek ellenére továbbra is fizetendők.
Ismételt lemondások: Ha két hónapon belül háromnál több, a 4. § szerinti rövid határidejű (24 órán belüli) lemondás történik, befejezhetem az együttműködést vagy módosíthatom a feltételeket.
Ha ezen ÁSZF valamely rendelkezése érvénytelen, a többi rendelkezés érvényessége ettől nem változik.
Állapot: 2026. október